Истории студентов и студенческие истории. Приколы и шутки студентов. Экзамен на халяву. Студенты шутят и прикалываются.

#388 Shall I ... ? Или английский за 1 минуту.

Это реальная история, которую мне расссказал мой хороший знакомый. Он сдавал английский в школе лет так 10 назад и сдал за 1 минуту!!! Как? А очень просто. Он внимательно слушал учителя на консультации за день до экзамена. А там рассказывали о правиле употребления SHALL и WILL в просьбах, предложениях и предположениях. "Странно", скажете вы, "как это правило ему могло помочь..." А он просто вовремя его употребил.

Правило такое:

SHALL кроме своего прямого назначения - впомогательного глагола будущего времени - можно употреблять в ситуациях, когда нужно предложить помощь, выразить какое-то предположение или ПОЛУЧИТЬ РАСПОРЯЖЕНИЕ (для нас самое важное последнее)

- Shall I carry that bag for you? (предложение помощи)
- Yes, please.

- Shall we go out? (выражение предположения)
- I don’t feel like that.

(в душной комнате)

- Shall I open the window? (вопрос с целью получить распоряжение)

a WILL употребляется в вежливых просьбах (также, кроме своего непосредственного назначения - впомогательного глагола будущего времени)
- Will you help me, please? (вежливая просьба)
- Yes, of course.

Так вот. Что же там произошло, на этом экзамене? Парень зашел в кабинет сдавать экзамен последним, а так как был не готов, пошел еще и без подготовки (тогда за это еще балл накидывали). Сидит он и смотрит на свой билет, а преподаватели из комиссии переговариваются между собой, не обращая на него внимания. И тут он во весь голос, чтобы привлечь их внимание к себе, говорит "Shall I read?" (вспомнив, что как раз об этом говорили день назад на консультации). Преподаватели замолчали, разом на него посмотрели и обалдели от того, что посредственный ученик знает это правило (обычно ученики даже на уроках говорили по-русски). В итоге, наш герой получил свою "4" (!) за одну фразу. "3" бы ему и так поставили, а за смелость накинули балл.

Вот так вот! Учитесь!